По умолчанию, git в выводе путей файлов с кодом больше 0x80 заменяет их восьмиричными кодами, например: слово суперцветение1 будет представлено как %D0%A1%D1%83%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5.
Для отключения кодировки:
git config --global core.quotePath false